• 
• 
• 
• 
• 

·주요수종: 굴참나무·신갈나무 등
·면적: 휴양
·조림연도: 천연림
·소유: 국유림(산림청)
·유형 :휴양
·개방여부: 개방
·관리기관: 무주국유림관리소 063)320-3646
·주소: 전라북도 진안군 정천면 갈용리 산183
(NAVI: 전라북도 진안군 정천면 휴양림길 77(운장산자연휴양림))
★ 77 Hyuyangnim-gil, Jeongcheon-myeon, Jinan-gun, Jeollabuk-do
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
운장산(1,125m) 남서쪽에는 사시사철 물이 마르지 않고 곳곳에 비경을 품은 갈거계곡(7km)이 위치하고 있다.
갈거계곡 끝자락에는 갈거마을이 있는데, 과거 천황사라는 고찰의 스님들이 진안에서 콩을 장만해 오다 너무 무거워 무거마을에서 쉬었다가,
갈거마을에서 맷돌에 갈고, 조포마을에서 고운 베에 싸 두부를 만들었다고 하는 데서 이름이 유래되었다고 한다.

갈거마을에서 갈거계곡으로 들어서면 곧장 깊고 서늘한 숲이 나타난다. 깊은 계곡 사이로 가슴높이 지름 16cm, 높이 10m, 임목축적 55㎥/ha, 나이 40년에 이르는 굴참나무와 각종 활엽수가\ 무성하게 숲을 이루고 있다. 또한 700여 평이나 되는 마당바위, 해기소, 정밀폭포 등 크고 작은 폭포와 어우러진 기암괴석과 우거진 숲이 산수화를 첩첩이 이어놓은 듯한 풍광을 만들어낸다.

숲은 활엽수 혼합림으로 계곡 주변에는 활엽수가 빼곡하게 들어서 있고 심신 치유에 도움을 주는 음이온이 많으며, 가을철에는 계곡을 물들이는 단풍의 풍경이 일품이다.
갈거계곡의 주요 구간에는 국립운장산자연휴양림이 자리 잡고 있는데 여름철에는 계곡을 이용하는 피서객으로, 가을철에는 활엽수림의 오색단풍을 보기 위해
휴양림을 찾는 방문객들로 발길이 끊이지 않는다.

운장산은 높지만 완만하고 숲길이 잘 조성되어 있어서 노약자를 동반한 가족들이 방문하기에도 무리가 없다.

Galgeo Valley Forest
77, Hyuyangnim-gil, Jeongcheon-myeon, Jinan-gun, Jeollabuk-do

Unjangsan Galgeo Valley Forest is a mixed broad-leaved mixed forest. Here,
strangely shaped rocks and waterfalls, along with the forest, are reminiscent
of an oriental painting. The forest here is as thick as a primeval forest, and
the National Unjangsan Mountain Natural Recreation Forest is located here.
Vacationers use the valley in summer and visitors visit the recreational forest to
see the colorful foliage of the broad-leaved forest in autumn.